Работа в русскоговорящей фирме или курсы от БАМФ
послушав мнения родственников
что-то мне подсказывает, что они самые ничего тут не добились и если работают, то на простенькой работе, или вообще не работают. 
я прав??
тут же вам тот народ по большей части подсказал, который малость, но что-то добились в их раб. жизни и не побоялись трудностей.
курсы от него не куда бы не делись. и даже если бы его выкинули его через Х недель, то он сново бы пошел на эти самые курсы.
на курсах он будет мычать с преподом на тему "как я сходил в зоопарк" или как на немецком карандаш? а на паузах говорил бы о машинах и о поиске работы/квртиры на РУССКОМ языке с такими же как он.
на работе же 8 часов немецкого и за это еще будут платить з/п
приходила мысль, что у "родни" жаба давит, что они годами не нашли хорошую работу, а вот вашему мужу уже по приезду сразу предложили?
а вы еще з/п указали, так они вообще теперь плохо спят
тут же вам тот народ по большей части подсказал,
Странно, а мне показалось, что народ на данной ветке в основном отговаривал от работы на "русской" фирме...
Тут просто 2 крайности обозначились. Говённая работа и такие же говённые курсы.
Нужно соглашаться либо на приличное предложение от приличной фирмы (если такое есть). А ежели нет - найти и идти на приличные курсы. А не на эти от бамф.
Да, стоит денег. Но то, что бесплатно - оно ничего и не даст в первую очередь соискателю должности инженера.
Не знаю как у вас, но у нас была возможность ходить на интеграционные курсы с детьми до садика. Их собирали и развлекали пока мамы занимались. От vhs.
а нет возможности попросить контракт, почитать, что там написано, а потом решать?
Вы вот с этим поосторожнее. Лично знаю несколько человек "из Лара", котоые "послушав мнения родственников", похерили свое высшее образоание и теперь таскают горшки, шьют матрацы или катаются на поломоечных машинках по супермаркету. Уж очень там своеобразное представление о месте переселенцев в немецком обществе. Они вам еще скажут, что друг с другом и с детьми
нужно на ломаном немецком разговаривать, и ни в коем случае не на русском, чтобы окружающие чего не подумали...
Из ваших родственников есть кто-нибудь с ВО, работающий здесь по специальности?
Девушка не из Лара, слава Будде. я думаю, они правильно решили. 
Странно, а мне показалось, что народ на данной ветке в основном отговаривал от работы на "русской" фирме...
вот именно! нафиг такие "фирмы"
Родственники у нас замечательные, правда без в/о. Устроены все не плохо.
Прям захотелось переехать в Лар
как в анекдоте "Эх, бросить бы все, да махнуть в Урюпинск!":
https://www.anekdot.ru/id/-30319048/
на работе же 8 часов немецкого
Это основная причина отказа. На стройке русские, в офисе тоже полно русских, не будет там 8-ми часов немецкого, скорее всего вообще не будет, найдется кому перевести. И еще одна из причин - чертежник/прораб не равно инженер. Для этой специальности не нужно высшее. Если бы ему написали в договоре "инженер" даже при меньшей з/п... но об этом речи не идет.
Почему Вы уверены, что курсы говенные? Мне кажется тут многое от преподавателя зависит? Как повезет... Может тогда кто-нибудь подскажет где искать нормальные в Оффенбурге? В нашем городе, насколько я знаю вариантов нет.
Думаю, что вы приняли правильное решение. Если язык сейчас на а2 практически любые курсы окажутся полезны. После них попробуйте выбить Weiterbildung по профилю, CAD или на конструктора с экзаменом в IHK, муж разберётся что ему подходит, и рассылайте бевербунги по специальности на адекватные работы и зарплаты.
Богатое место, довольно дорогое, хороший климат. Вроде, густо населен казах-немцами, но если их намеренно искать. Фрайбург почти пешком досягаем, до Хельветии близко. Чудное место.
А я мимо Лара часто на поезде проезжала, когда жила под Фрайбургом. И тетечки из Лара меня пытались завербовать продавать Амвей
Вот и не начинала бы темы про бесполезную работу. Занялся бы полезным делом