Deutsch

Помогите идеями трудоустройства

3391  
Miss N. почти волшебница24.02.19 19:51
Miss N.
NEW 24.02.19 19:51 

Помогите с идеями трудоустройства. Знакомая окончила в России ветеринарный институт и сразу приехала с родителями в Германию. Около 15 лет тут живет и практически всё это время работает на физической работе на фабрике. Образование ей признали только как mittlere Reife и сказали, что Umschulungа нет. Переучиваться с нуля она не хочет и финансово не может. В АА ей предлагают только работу через ляйфирмы тоже с физическим трудом, либо в альтенпфлеге.

Я ей советую инициативно бевербоваться в ветеринарные праксисы на Tierarzthelferin, прикладывая только перевод диплома, а не его бестолковое признание. Она считает, что не возьмут и дальше пашет на этой фабрике. Знакомая сама творческий человек, любит дизайн помещений, ландшафтный дизайн, в этом у неё несомненные способности. В общем, что можно придумать человеку в почти 40 лет с такими данными?

Спасибо заранее за идеи!

#1 
ma14 старожил24.02.19 22:01
ma14
NEW 24.02.19 22:01 
в ответ Miss N. 24.02.19 19:51

если человек не хочет жизнь менять, то любые идеи выдвигать бесполезно

моя жизнь движется в правильном направлении
#2 
Miss N. почти волшебница25.02.19 08:03
Miss N.
NEW 25.02.19 08:03 
в ответ ma14 24.02.19 22:01

Менять как раз хочет, только не знает, что с непризнанным дипломом делать.

#3 
Ashka_hash46 патриот25.02.19 08:16
Ashka_hash46
NEW 25.02.19 08:16 
в ответ Miss N. 25.02.19 08:03

Она давно не в профессии, поэтому у меня тоже большие сомнения, что есть смысл в бевербунгах. А вот самооценку подорвет, ведь с каждым бевербунгом она будет отправлять надежду...


Мое предложение - фернштудиум. И, кстати, на ландшафтного дизайнера - вполне реально. Уж 150-170 евро в месяц на себя любимую Ваша знакомая найдет, не так ли? Захочет сэкономить - будет мотивация не растягивать учебу.


Ей бы на нормальный коучинг попасть, где б реально подсказали, куда и как дальше двигаться. Но - главное - желание есть, а путь найдет! Удачи ей)))

Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые
#4 
Lyavka патриот25.02.19 08:54
Lyavka
NEW 25.02.19 08:54 
в ответ Miss N. 24.02.19 19:51

У нее ничего нет, поэтому она может делать что угодно. Непризнанный ветеринарный диплом 20-летней давности ее не держит, опыта работы тоже никакого показабельного. А значит, открыты абсолютно все дороги, и все с нуля.

40 лет - не 20, поэтому стоило бы сначала определиться, куда она 100% хочет двигаться. Пройти, например, тест на профориентацию в BIZ в AA. Там же взять 2 книжицы Studienberufe и Ausbildungsberufe. Положить их в туалете и проработать за неделю-две.


Вот когда решение хотя бы ориентировочно будет принято, тогда можно и о дальнейших шагах думать. Только так, а не "побежали на фернштудиум, побежали на аусбильдунг, побежали добровольным помощником в тирхайм".

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#5 
Ashka_hash46 патриот25.02.19 09:22
Ashka_hash46
NEW 25.02.19 09:22 
в ответ Lyavka 25.02.19 08:54

Почему я советую фернштудиум, так это потому, что энергию я вижу от ТС, а не от знакомой. Там так и будет перебирание одного, второго, третьего, и ничего в итоге не будет начато. Я за то, чтоб сделать шаг... Прежде чем записаться на учебу, девушка должна будет немного задуматься, то ли направление и какие есть варианты. Если все же начнет учиться, сможет сориентироваться, к примеру, что это не ее, и уже искать что-то не наобум, а целенаправлено.


Твой подход, Lyavka, очень разумен. Дай Бог, чтобы девушка выбрала именно этот путь!

Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые
#6 
Miss N. почти волшебница25.02.19 10:42
Miss N.
NEW 25.02.19 10:42 
в ответ Ashka_hash46 25.02.19 09:22

Девочки, спасибо за ответы. Насчет Штудиума очень сомневаюсь, надо что-то менее затратное по времени. Аусбильдунг скорее. Спасибо за идею о тесте на профориентацию.

#7 
Lyavka патриот25.02.19 15:31
Lyavka
NEW 25.02.19 15:31 
в ответ Miss N. 25.02.19 10:42

А куда ей торопиться? Ей сорокет, у нее сейчас ничего нет, а значит и терять нечего. Лучше, как в том мультике, день потратить, зато потом за час долететь. Так что не надо никуда бежать и принимать поспешных решений. Пусть лучше будет штудиум и будет ей 43, но с осмысленным результатом (B.A.), чем какая-то хрень те же 3 года и в 43 опять ни с чем на руках.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#8 
Miss N. почти волшебница25.02.19 18:41
Miss N.
NEW 25.02.19 18:41 
в ответ Lyavka 25.02.19 15:31

Потому что семья, ипотека, машина, отпуска. Для штудиума нужен ведь еще немецкий на хорошем уровне. Кстати, для людей с немецким паспортом не нужен ДСХ для штудиума?

#9 
Рыжая Лиса коренной житель26.02.19 17:36
Рыжая Лиса
NEW 26.02.19 17:36 
в ответ Miss N. 25.02.19 18:41, Последний раз изменено 26.02.19 17:41 (Рыжая Лиса)

ДСХ нужен всем, у кого нет ни одного бумажки об образовании из Германии.

#10 
Рыжая Лиса коренной житель26.02.19 17:40
Рыжая Лиса
NEW 26.02.19 17:40 
в ответ Miss N. 25.02.19 18:41
Потому что семья, ипотека, машина, отпуска. Для штудиума нужен ведь еще немецкий на хорошем уровне

у вашей знакомой очень явные приоритеты в жизни-семья, ипотека, машина, отпуска плюс за много лет в Германии плохой немецкий язык.... , менять всё это устоявшееся будет сложно (шепотом, я ставлю на то, что она ничего менять не будет)

#11 
delta174 патриот26.02.19 19:04
delta174
NEW 26.02.19 19:04 
в ответ Рыжая Лиса 26.02.19 17:40

Ну почему же плохой немецкий? Не сдаст ДСХ? Возможно. Из немецких немцев каждый сдаст ДСХ?

Работает себе женщина и работает - квартира-машина, кредит-ипотека, отпуск с детьми. Ну и ладно, всё в порядке. Почему ТС бросилась её благодетельствовать?

#12 
Lyavka патриот26.02.19 19:32
Lyavka
NEW 26.02.19 19:32 
в ответ delta174 26.02.19 19:04

Из немецких немцев каждый сдаст ДСХ?

Безусловно. Чего там сдавать-то? Перевести из настоящего в прошедшее, написать текст в конъюнктиве, ответить на вопросы по тексту? Окончившие школу хоть на уровне хауптшуле сдадут без проблем.

А вот за интеграционстест я бы не была уверена. С вопросами, что празднуют на пфингстен и кто выбирает президента все непросто.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#13 
Рыжая Лиса коренной житель26.02.19 20:48
Рыжая Лиса
26.02.19 20:48 
в ответ delta174 26.02.19 19:04
Ну почему же плохой немецкий?

я не знаю, почему у той женщины плохой немецкий, автор писала про свои свои опасения, хватит ли знакомой немецкого...

#14 
Lyavka патриот26.02.19 20:51
Lyavka
NEW 26.02.19 20:51 
в ответ Рыжая Лиса 26.02.19 20:48

да вообще какая-то абстрактная дискуссия выходит, поэтому и вялотекущая. Обсуждаем какого-то сферического коня в вакууме.

Наташа, пусть подруга сама придет и все раскажет.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#15 
Miss N. почти волшебница26.02.19 20:59
Miss N.
NEW 26.02.19 20:59 
в ответ Рыжая Лиса 26.02.19 17:40

Да, Вы правы менять налаженный быт сложно. Просто сейчас ночные смены ок, но от физической работы уже болят суставы. Через 10 лет, понятно , здоровья на такой работе не прибавится.

Спасибо всем за советы, про про тест в АА ей уже передала информацию, она о нем не слышала.

#16 
Miss N. почти волшебница26.02.19 21:08
Miss N.
NEW 26.02.19 21:08 
в ответ Lyavka 26.02.19 20:51, Последний раз изменено 26.02.19 21:09 (Miss N.)

Она про германку даже и не знает.

Я почему про инициативный бевербунг в ветпраксис подумала. Другую знакомую, без году неделя в Германии, сейчас взяли на работу в один стоматологический праксис без профильного образования и с оочень слабым немецким и загрузили конкретно. Потому как никак не могут ацуби найти. Молодые приходят на пробу, поморщатся и уходят. Я и подумала, что эту знакомую с ветеринарным дипломом и нормальным немецким на практику точно возьмут, а там, если хорошо себя проявит, то и останется.

#17 
Lyavka патриот26.02.19 21:27
Lyavka
NEW 26.02.19 21:27 
в ответ Miss N. 26.02.19 21:08

Наташа, ну а почему ты сама об этом думаешь? Я основное написала: двигаться можно куда угодно, а куда именно - это ей решать. Ну и вопрос, захочет ли она сама куда-то двигаться. Ты ж за нее не можешь бевербунги рассылать?

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#18 
Miss N. почти волшебница27.02.19 08:00
Miss N.
NEW 27.02.19 08:00 
в ответ Lyavka 26.02.19 21:27

Знакомая поделилась проблемой и спросила совет. Бевербунги писать не буду, но проверить и подсказать смогу.

#19 
Lyavka патриот27.02.19 09:16
Lyavka
NEW 27.02.19 09:16 
в ответ Miss N. 27.02.19 08:00

Наташа, если честно, я не вижу проблемы. Она поделилась, может, повздыхать, какая жизнь тяжелая, без большого желания что-то менять. Тут можно только повздыхать с ней вместе "ах, и правда, как неудачно все получилось."

Потому что когда начинаешь что-то говорить, а там

.....практически всё это время работает на физической работе на фабрике
.....Переучиваться с нуля она не хочет и финансово не может
..... Она считает, что не возьмут и дальше пашет на этой фабрике.
.....
семья, ипотека, машина, отпуска
.....нужен ведь еще немецкий на хорошем уровне (Около 15 лет тут живет )

....и еще тысяча отговорок, то просто жалко тратить свое жизненное время.

Я обычно в таких случаях ограничиваюсь одним конкретным советом, а на все возражения и сомнения вздыхаю с человеком "ах, и правда, надо же, как жаль, полностью тебя поддерживаю, не повезло, да уж.. и т.п." Потому что никакой конкретики человек не хочет, а хочет просто сочувствия. Кто хочет что-то менять, тот идет и делает, а вопросы задает вполне себе конкретные.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#20