Написала, что смогла...поссмотрим, что ответят.

У меня еще вопросы, с отчеством все понятно- оно не нужно. А как быть с фамилей, у нас с дочкой на А заканчивается, у мужа нет, понятно. Переделывать? Тогда и права тоже, медицинскую карточку и банковские?И если у мужа потом в имени будет разногласие в написании в украинских документах- это имеет значение?

У Вас и у дочки в фамилии нужно "А" убрать в конце (это минимум), а вообще конечно лучше подвести под удобную для немецкого языка форму, чтобы не было затруднений при прочтении и написании вашей фамилии немцами, для вашего же блага.) Ну и остальные документы конечно тоже нужно переделывать. Вы получите бумагу об изменении имени и фамилии, ее переведете на украинский и видимо нужен апостиль и заверить в украинском консульстве, вот эта бумага и избавит Вас от проблем если потом где-то Вам нужно будет решать дела с украинскими организациями и старыми данными.

P.S. Дайте знать, если ответит консульство!

Спасибо за советы, только я ума не приложу, как нашу фамилию удобоваримой сделать, так и пишется Abdulayev

Например - Abduleier или Abduleer, "y" и "v" точно нужно убрать или заменить. Хотя "v" часто оставляют, например - Smirnov. Тогда - Abduleiev, наверное. Кстати Вам там могут посоветовать как лучше или спросите у лингвиста (переводчика).

Был сегодня в Standesatmt. Оказывается не нужно ждать Einbürgerungsurkunde и можно подать сразу на изменение Имени/фамилии. Длиться 2-3 недели (параллельно с АБ). Это позволяет эти 2-3 недели сэкономить.

Насчет посольства. В посольстве находятся списки тех, кто попал в приказ. Если просто письмо не дошло, то не страшно. Можно смело ехать за справкой в консульство. Если в Миде - надо туда звонить. Я это знаю, так как в январе ездил в к. вместе с женой (она попала в указ в январе) и спрашивал косула о себе. Та показала распечатку с фамилиями, в которой естественно меня небыло.

Было к открытию только 5 человек.

А Вы не с бородой были случайно?

А расскажите куда именно ходили? (в Мюнхене же Вы?)

Спасибо за советы, только я ума не приложу, как нашу фамилию удобоваримой сделать, так и пишется Abdulayev

Случайно вспомнил про певицу Полу Абдул. Может вам подойдет? Abdul, с ударением на букву "А", неплохой вариант, как по мне.) Я думаю проблем в Амте не будет, здесь просто отбрасывается концовка фамилии, ничего менять не нужно.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Абдул,_Пола

а после МИДа звонить по этому номеру: 00380442807799? или сразу туда можно? Я просто не знаю куда мне звонить начинать...документы сдала в конце декабря.

Вчера получила письмо из консульства во Франкфурте.

Сдавала документы 15.05.15, но недоставало одной справки, которую нужно было получать в Украине.

Как только получила справку - в начале июня, переслала в Консульство 09.06.15

В общей сложности,ожидала 10 месяцев и 15 дней

Живу под Штуттгартом. Ездил в Мюнхен.

если в конце декабря сдали, то звонить куда то еще рано. я тоже сдал в конце декабря -точнее говоря 23-го. звонить буду начинать только летом, сейчас просто бестолку. прошло только 3 месяца. и документы могут еще в германии находиться.

Где-то через пол-года после подачи можно начинать звонить.

Все указы за 2014 год: 09.04, 08.10, 03.12, 24.12

Все указы за 2015 год: 20.02, 06.03, 20.03, 23.04, 28.05, 12.06, 10.07, 07.11

Все указы за 2016 год: 19.01, 11.03...

Написала, что смогла...поссмотрим, что ответят.

Тоже написал им на мэйл. Уже два дня прошло, ни ответа, ни привета...на телефонные звонки не отвечают, трубку не берут, либо занято. Консульство Берлин. Выпущен 11.03. Письма пока нет...

По поводу смены имени, отказа от Отчества в Мюнхене: только после получения Einbürgerungsurkunde, делают в тот же день (но нужен термин). Отказ от отчества 25 евро, поменять 1 букву в имени тоже 25 евро, подтверждение - ещё 10 евро.

Кто-то писал, что первый раз после получения гражданства бесплатно делают... В Мюнхене о таком не слышали.

Потом уже ничего менять нельзя будет, если ещё захочется какую-то букву в фамилии, например, поменять. Т.е. что и как менять надо решать сразу.

По поводу смены имени, отказа от Отчества в Мюнхене: только после получения Einbürgerungsurkunde, делают в тот же день (но нужен термин). Отказ от отчества 25 евро, поменять 1 букву в имени тоже 25 евро, подтверждение - ещё 10 евро.Кто-то писал, что первый раз после получения гражданства бесплатно делают... В Мюнхене о таком не слышали.Потом уже ничего менять нельзя будет, если ещё захочется какую-то букву в фамилии, например, поменять. Т.е. что и как менять надо решать сразу.

У меня менять евро на 300, получается смена имени и фамилии обойдется дороже чем получение немецкого гражданства (255 евро)....Жесть...

Везде по разному. Нам сказали. отказ от отчества и изменение букв в имени (про фамилию не спрашивал) будет стоить от 20 до 30 евро

я с Einbürgerungszusicherung ходил, сказали, что сначала надо айнбюргероваться, а потом уже можно будет поменять

насколько быстро после издания указа у них обновляется список? Например, если указ был 11 марта, то список их обновился когда? Думаю, у них там не происходит автоматическое обновление базы, т.е. не так, что в Киеве внесли в систему информацию и она тут же оказалась в консульстве.