Я попросила, даже сама предложила, чтобы его испортили. Пани Ярослава сразу забрала обратно Urkunde и сказала, что нужно сдать обязательно, потому что она обязана сдать оба паспорта (кажется в ДМС). Короче, не прокатило((

А в остальном сегодня от консульства самые лучшие впечатления, все прошло по украинским меркам очень быстро.

Апрель 2017, ждала выхода из гражданства 18 месяцев😞

Делается там же, в Einbürgerungsbehörde. У нас была соседняя комната, где наша Бераторин сидит. Обычная печать ставится на копии загран.паспорта

Anhang

Теперь спешите перевести довiдку? :D

Ваш Бератер сказал, сколько надо будет ждать уркунде?

Тоже сейчас в Мюнхене в очереди стою.

То есть перед тем, как сдавать паспорт в консульстве, нужно пойти в Einbürgerunhsbehörde и заверить копию первой страницы паспорта? Или я чего-то не понимаю

Уже перевела😃 Жаль, Еinbürgerungsstelle сегодня не работает. Вы в 9 приехали или позже?

интересно, если им отправить перевод по мейлу, этого достаточно или надо еще лично нести. Не помню, что мой бератер мне говорил, так давно все это было. Вы как будете?

Поздравляю Вас с Уркунде!!! Вам, кстати, очень повезло, что справку в консульстве выдали сразу. Я сегодня ездила сдавать паспорт, так они паспорта приняли, а потом почти час спустя сказали, что начальника нет и некому подписывать. Сказали либо приезжать в пятницу за справкой, либо они ее завтра почтой вышлют. В общем паспорт сдала, а на руках никаких доказательств!

Спасибо

паспорта я сдала в этот понедельник. Потом поехала с переведённой справкой в EBH и там мне сказали, что копию загран.паспорта нужно заверить. Что с ней нужно будет идти подавать в Bürgersamt на немецкий паспорт. А копия у меня была еще раньще сделана. В любом случае, позвоните или придите сами к Вашему Бератору и спросите, что дальше и как долго!

Мы попросили нашу Бераторин, по телефону, чтобы она уже начала проверку, что я должна попасть в указ. «Запустили» наши документы 4-5 сентября! Тогда же она созванивалась с нашим Steuerberater. Когда она заказывала PFZ я не в курсе!

Т.е. за 8-10 рабочих дней нам эту вторую проверку и сделали!

спасибо за поздравления! Я сама не могу поверить, что так повезло! Если бы не получила письмо в субботу, не слала бы в понедельник паспорта и не отвезла бы моей Бератерин перевод, то неизвестно чем бы всё закончилось. Наша Бераторин с завтрашнего дня на один месяц в отпуске!

Не переживайте, всё будет! Если Вам не к спеху, то можно подождать! Можете позвонить Вашему Бератеру и сказать, чтобы он начал проверку, а заодно спросите, что еще требуется

Поздравляю всех!

А я пока новый запрос в АП отправила! Может что то хорошего напишут 😂.

Подавала в Мюнхене 09 января 2018 года. Первый ответ из АП пришел 23 августа, что мои документы на предварительной обработке!

Всем хорошего дня

спасибо и Вам отличного дня!💐

Я думаю, что очень интеллигентно поставить немцев в известность, что скоро придет украинская бумажка о сдачи паспорта. Если это не делать, то процесс затянется на несколько недель с немецкой стороны.

Я подавала в октябре 2017. Тоже подготовлены к рассмотрению из АП ответили. Отпишитесь, что скажут вам)

обязательно напишу, мне просто интересно или они хоть на шаг сдвинулись с моими документами

Теоретически следующий шаг это комиссия или я ошибаюсь??

Да, которой, на сколько я знаю, пока не было

А вы тоже ждете?

Спасибо! Вторую проверку моя бераторша закончила еще в июне (я ей после майской комиссии написала, думала тогда, что указ сразу будет). Но в любом случае придется ждать официального термина, в Кельне они, к сожалению, без него Уркунде не выдают.