Поделитесь сроками выхода из Укр. гр-ва
Перед сдачей паспорта не забудьте сделать копию, возможно заверенную.
Кому интересно: земля NRW.
Для получения нем. паспорта нужна обычная копия укр. паспорта и какой-нибудь нем. док-т с фамилией и именем:напр. права или мед.страховка. В Einbürgerungsbehörde заверение копии укр. паспорта не делают.
Для смены ФИО нужна заверенная копия укр. паспорта, ее делают в Bürgerbüro в сельсовете в ратуше. Так что везде по-разному. Узнавайте в своих амтах.
к сожалению у меня не получилось сразу получить отсканированный перевод, но оригинал она мне выслала сегодня ещё до обеда, скорей всего он уже лежал у неё готовый в запечатанном конверте. Но вы меня "успокоили" , что и так проверки тянутся и как долго неясно, и с уркунде тоже неясно. Так что днём раньше, днём позже не играет существенной роли.Скорей всего в ландкрайсе Мюнхен тоже самое что и в Мюнхенском амте. Ещё раз спасибо за переводчицу, действительно заслуживает похвалы .
Я на конец ее рабочего дня попала, в пол четвертого. Она уже была одной ногой на пороге, поэтому "нет" на все вопросы. Может завтра в 7 утра у нее будет настроение получше... я ей объяснила, что хотелось бы побыстрее.. ну а как она поступит и сколько ей самой еще ждать ответа- это другой вопрос. Мне показалось, что она она быстро и добросовестно работает, просто так тянуть не будет. Она, может быть, уже со следующей недели на каникулах, я ее не спросила. Тогда точно продолжение уже в новом году будет, несмотря на все усилия. На это повлиять особо нельзя.
что она, собственноручно составила 226 справок. Собственноручно-это от руки?
Да, да собственноручно, от руки написала полностью текст для каждого выходящего. Ага. Взяла 226 бланков и вписала туда 226 фамилий. И для этого ей понадобилось столько времени.
Да, я думаю, что основной проблемой было то, что украинцы затянули на много дольше, чем обещали. Немцам же сейчас просто нужно это время для проверки и подготовки документов (пусть не 8 недель, как написано в письме, но и не 2 дня), я думаю сложа руки сидеть не будут. Плюс каникулы рождественские. Мы сами на каникулах неделю, это нормально.
Кстати интересно было бы узнать сколько длится весь процесс от подачи до получения немецких документов. Указ - не конечная цель, конечная цель - получение немецких документов. Но, в этом случае все становится сложнее т.к. некоторые сами тянут, не сдают паспорт, по известным причинам и т.д.
некоторые сами тянут, не сдают паспорт, по известным причинам и т.д.
Да, поэтому врядли получится с какой-либо достоверностью... Даже если брать отдельно по Землям, чтоб исключить региональные особенности - есть ещё личный фактор Бераторин и ее подхода к работе, изменения/неизменения ФИО после получения Уркунде, интенсивности, с которой человек вовлечён в процесс (спешит/не спешит получить новый паспорт, заказывает экспресс-изготовление или нет). В общем, слишком много вариабельных)
Сегодня вот получил письмо из мюнхенского консульства (наконец-то!). Тем временем, бераторин, без вопросов, согласилать начать проверку до принесения справки. В январе отнесу паспорта, а пока поезжу пару недель как "громадянин", ну или не совсем он. Всех с наступающим Рождеством и эффективных сотрудников на пути.