Вход на сайт
старые тексты по новому
3802
03.09.08 21:13
Почитайте вот это
http://community.livejournal.com/detskie_knigi/205170.html
Издатели совсем уже с ума сошли.![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/frown.gif)
http://community.livejournal.com/detskie_knigi/205170.html
Издатели совсем уже с ума сошли.
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/frown.gif)
NEW 04.09.08 12:28
в ответ Madalena 03.09.08 21:13
Ничего себе!
Не понимаю я сына Носова . Зачем издеваться над творчеством отца?
Спасибо. Эх, жалею о своем старом сборнике Носова. Когда-то мой сын дал кому-то почитать и книжка затерялась. Теперь вот скоро придется дочке искать этого автора , а я не хочу книгу с такими вот нововведениями в любимом тексте.![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/frown.gif)
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/crazy.gif)
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/frown.gif)
Спасибо. Эх, жалею о своем старом сборнике Носова. Когда-то мой сын дал кому-то почитать и книжка затерялась. Теперь вот скоро придется дочке искать этого автора , а я не хочу книгу с такими вот нововведениями в любимом тексте.
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/frown.gif)
NEW 04.09.08 14:50
Надо же, какое совпадение, мне только что пришёл по почте 3-томник Носова 1998 г.!
Там тоже новый текст. Права- И.П.Носов и П.Н.Носов, внук и сын, я так понимаю.
Володю заменили на Вовку, скорее всего, чтобы заинтересовать юных читателей. Ну кто в этом возрасте из мальчишек зовёт друга Володей? Вовка, Вовчик, Вовян...![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/smile.gif)
Интересно, что во вступлении в этом сборнике внук Игорь Носов очень тепло отзывается о своём дедушке. И он пишет, что дед часто делал пометки на полях разных книг, и эти книги у него ещё сохранились. Может дед и на своих книгах пометки делал, как бы он переделал заново текст, а внук теперь переделывает?
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/smile.gif)
Володю заменили на Вовку, скорее всего, чтобы заинтересовать юных читателей. Ну кто в этом возрасте из мальчишек зовёт друга Володей? Вовка, Вовчик, Вовян...
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/smile.gif)
Интересно, что во вступлении в этом сборнике внук Игорь Носов очень тепло отзывается о своём дедушке. И он пишет, что дед часто делал пометки на полях разных книг, и эти книги у него ещё сохранились. Может дед и на своих книгах пометки делал, как бы он переделал заново текст, а внук теперь переделывает?