(1) Истокhttp://www.istok-ev.org/группа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) Понимаю. Сама уже очень устаю с двумя детьми школьниками и субботней школой.Субботы у нас нет, вся проходит в школе и разъездах.группа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) У нас семья "настоящая" русскоговорящая. Не переселенцы и т.д. и то ходим в субботнюю школу.И ребёнок русского консула тоже ходит в эту школу.Никто альтернатив не предоставляет. группа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) А может просто лучше в субботнюю русскую школу? Там и уровень у детей лучше. Правда небесплатно.Мой ходит в такую в 6 класс. Программа русская 6 класса. Вот даже дочка пошла в первый класс и уже читать им там надо и учимся теперь наши знаменитые палочки писать.И свидетельство с оценками тоже дают. В немецкой школе оформляют как факультатив. В ответ на:Не знаю, есть ли смысл ходить, т.к. фактически это будет самостоятельная работа. Кто как думает? я бы не водила. Или к русским учителям в русскую школу или просто дома. А заниматься по навязанной программе дома сложно. P.S. У нас такой фишки нет ...

(1) Соглашусь.Буквам я своих учила по похожей мотодике, уж не помню кого. Давно как-то была у меня умная книжка. Там было много умного про чтение, но это единственное, что я смогла применить. Но работало отлично. НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ.Я развешивала буквы по дому группами по 3 штуки.А потом каждый раз проходя мимо называла из ребёнку.И спрашивала потом : "А что у нас висит на шкафу, холодильнике ?"группа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) В ответ на:вопрос ко всем:а у вас в семьях оба родителя русскоговорящие?Нам легко. У нас оба родителя русскоговорящие.Но это не показатель, у меня у подуги с немецким мужем нет у дочери акцента (9 лет). Её выдают неверные интонации. В русском как-то более широкая гамма, а у этих детей какая-то одна интонация. И ещё конечно не такой словарный запас. Т.е. ребёнок, который ОЧЕНЬ много читает и книги большие, не может воспринимать такую же информацию на русском. Ей трудно.И есть знакомые дети из полностью русскоговорящих семей, а русский там не фонтан. И акценты, и мешанина, и оба языка бедные.гру ...

(1) А у меня дети Жукову не любили.Просто с первым я не была такая умная и не искала альтернатив. А со второй мы по нему начали, увидела я что таже "любовь" и перешли на другие. А по этому букварю они в русской школе читали. А дома мы его даже не брали. Но мы тогда уже научились.А понравился нам такой http://www.labirint-shop.ru/books/9290/http://www.labirint-shop.ru/books/106271/ ...

(1) Ну я не знаю как объяснить. Не языковед я. Всё же акцент это не всегда звуки. Можно говорить картаво, но без акцента и выговаривая все звуки, но с акцетом.Важна же ещё артикуляция, ИНТОНАЦИЯ. группа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) Мне кажется, что это что-то некорректируемое (если не обращаться за помощью к специалистам). У моего сына нет (11 лет), про дочь пока рано говорить.Даже свекровь (заслуженный учитель России) призжала и не заметила никаких признаков. И хотя у него нет больших способностей к языкам, русский и немецкий без акцента. Ничего особенного не далали. Звуки то звуками, а акцент это что-то другое.Я бы не стала акцентировать на этом внимание. Есть дети которые очень хорошо говорят по-русски но с акцентом. Ничего же страшного в этом нет.А у некоторых детей не акцент, а неверная инонация в речи. группа ДЕТ ...

(1) вот тут немного есть отчетаhttp://remka.livejournal.com/138559.html#cutid1http://remka.livejournal.com/138148.html#cutid1Ну кто был то?группа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) Да, расскажите, пожалуйстагруппа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) С чем не согласитесь?Я не говорю, что не будет русский родным, я говорю о том, что немецкий у всех будет ТОЖЕ родным.А примеры я тоже знаю. Один такой дома есть.У младшей русский пока сильнее. ...

(1) Для детей выросших тут, независимо от языка семьи, немецкий повсякому будет "эмоциональным языком". А вот задача родителей сделать и другой язык тоже живым и родным.группа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) В том то и дело, что у всех разные критерии.Для меня "говорят" - это русский на уровне детей живущих в России. И у моих именно такой. Я рада, но не горжусь. Для нашей семьи это нормально. Но у меня всё ещё юношеский максимализм, который мне по жизни очень мешает.Расскажу пример с чтением. Я всё очень переживала, что у меня сын читает медленно. По оценкам русской школы ну на 4-, 3.А мы то с мужем быстро читали. И я всё бегала с огромными глазами и приставала к родителям в русской школе, узнавая про их успехи. Он так сочуственно на меня смотрели и говорили,что у них "всё пучком" и дети читают но ...

(1) В ответ на:Или когда он переходит в разряд пассивного, "не эмоционального". Если ребёнок, допустим, всего лишь раз в день слышит от мамы "давай сложим кукол на место", сказанное ровным тоном, а в детском саду в течение дня как минимум 5-6 раз от разных подружек "Оооh, so süße Puppe!" (с выражением полного восторга), то у него эта "süße Puppe" начинает автоматически выскакивать при виде куклы.Согласна на 100%. В ответ на:Если в России уже 3-4 летнего ребёнка можно со спокойной душой отправить самого поиграть на полчаса-час в детскую, будучи уверенным, что этот словарный з ...

(1) Ну видно нам легче. И дети у меня по русски между собой болтают. Ну я всегда знала, что мне просто повезло с детьми.А болтают дети по-немеци между собой когда словарного запаса не хватает. Они просто не могут быстро вспомнить эти слова по русски. Т.е. не знают как эти игры называются и т.д. и т.п.. ...

(1) Мне всё же это кажется нормальным. Настоящим двуязычием. И ведь при общении с детьми на родном языке напряжений минимум со стороны родителей. Хотя конечно знаю сколько это невидимой работы в семье происходит, чтоб удержать этот язык.Детям стоит собою гордиться. Они - молодцы.Вот если семья двуязычная - это другой разговор. Вот этим мамам моё уважение. ...

(1) Ну таких всегда хватает. Но я например не горжусь, что у меня дети говорят на русском. Чего удивляться, если это их родной язык. Удивительно когда не говорят у русских родителей, да и то никогда их не осуждаю. Мой папа тоже всегда говорит дома на русском и мне это нравится. Каждый вибирает сам для своих детей.группа ДЕТСКАЯ КНИГАhttp://groups.germany.ru/417765 ...

(1) Вот это удивительнее ...

(1) Конкурс дурацкий и песни тоже. А мальчик очень милый и хороший. Но на мой взгляд ничего удивительного нет. Семья то у него русская? ...