Водоснабжение и Водоотведение

Здравствуйте!
Предварительно изучив похожие темы в данной группе, все же спрошу про МОЙ конкретно случай.
Заканчиваются языковые курсы, грядет ДСХ...а потом, потом надо определяться с факультетом в УНИ. Живу в Ганновере. Из России привезла свой диплом Инженера-Строителя со специализацией Водоснабжение и Водоотведение. Закончила университет по данной специальности почти 5 дет назад, ни одного дня по специальности в России не работала. Однако помню все, как в день сдачи ГосЭкзамена То есть тема обучения мне знакома. В России 3 года вместо этого отработала в качестве менеджера прямых продаж, запись в труд. книжке имеется. Есть возможность обучаться в УНИ....только стою, как говорится, на распутье.
1. То ли пойти в УНИ на аналогичный факультет и изучить вновь мою профессию, приобретенную в России. Здесь высока вероятность того, что зачтут многие предметы, да и срок обучения уменьшится, что не маловажно в моем случае. Мне 27 лет, и есть ребенок 6 лет.
2. Получить соответствующее образование к опыту из России.... К стати, если кто напишет, чему это может соответствовать здесь в Германии, большое спасибо?
Естесственно, хочется потом быть востребованной в работе.
Сложно советовать, я понимаю. И все же. Меня больше привлекает первый вариант. Однако, не хотелось бы остаться потом без работы, как это получилось в России. Может кто знает, как с такой специальностью в Германии?? Есть надежда, или совсем глухо?
Благодарю всех за советы.