Aufenthaltsbescheinigung это Meldebescheinigung?

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Гражданам Украины:консульский учет, обмен паспорта

231 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

16.10.06 14:26

Re: Aufenthaltsbescheinigung это Meldebescheinigun

vinnovai посетитель

в ответ kki 15.10.06 14:53

У нас в Meldebescheinigung гражданство не стоит!
Мне часто приходилось эту бумажку брать, так там стоит только имя, фамилия, дата рождения
и что с такого-то числа прописана по такому-то адрессу.
А в Aufenthaltsbescheinigung стоит
+старая и новая фамилия,
+ место рождения,
+ замужем,
+ религия
и что с такого-то числа прописана по такому-то адрессу.
Вот и вся разница. Я думаю, это просто отличается в разных землях.....

моя группа:

Все о правильном питании,

ТермомиксWer Rechtschreibfehler findet darf sie behalten ;)

Перейти на