Deutsch
Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Приглашаю к столу.

Spargelsalat

624  1 2 все
!nathalie! оптимистка26.05.09 13:09
!nathalie!
NEW 26.05.09 13:09 
ищу рецепт
#1 
furby с карамелькой за щекой26.05.09 16:06
furby
NEW 26.05.09 16:06 
в ответ !nathalie! 26.05.09 13:09
у меня есть такие рецепты:
gegrillte Garnelen mit Fenchel-Spargel -Salat
i
Spargelsalat m.Cornflakes-Schnitzerln und Kren -Rahm.
что -нибудь подходит?
Бог вытер мокрые от слез глаза и шепнул мне на ухо:"Черт с тобой, ненормальная, будь по-твоему!" Родина моя - Беларусь!
#2 
  Monoceros постоялец26.05.09 18:56
NEW 26.05.09 18:56 
в ответ !nathalie! 26.05.09 13:09
делала как-то по этим рецептам
www.oetker.de/wga/oetker/html/default/dnoh-59jltt.de.html?RecipesSearch=t...
www.oetker.de/wga/oetker/html/default/areh-4htbxm.de.html?RecipesSearch=t...
#3 
birlka коренной житель26.05.09 21:26
birlka
NEW 26.05.09 21:26 
в ответ furby 26.05.09 16:06
Настя,Oh...как вкусно уже звучат салатики...второй это точно венский салатик
напиши,битте,битте рецептики
#4 
furby с карамелькой за щекой26.05.09 22:17
furby
NEW 26.05.09 22:17 
в ответ birlka 26.05.09 21:26, Последний раз изменено 26.05.09 22:18 (furby)
вот:)на здоровьэ

Бог вытер мокрые от слез глаза и шепнул мне на ухо:"Черт с тобой, ненормальная, будь по-твоему!" Родина моя - Беларусь!
#5 
furby с карамелькой за щекой26.05.09 22:17
furby
NEW 26.05.09 22:17 
в ответ furby 26.05.09 22:17, Последний раз изменено 26.05.09 22:21 (furby)

Бог вытер мокрые от слез глаза и шепнул мне на ухо:"Черт с тобой, ненормальная, будь по-твоему!" Родина моя - Беларусь!
#6 
Викa Дракон домашний26.05.09 23:24
Викa
NEW 26.05.09 23:24 
в ответ !nathalie! 26.05.09 13:09
я тут брала http://www.spargelseiten.de/rezepte.html
Новый Силуэт
#7 
!nathalie! оптимистка27.05.09 08:06
!nathalie!
NEW 27.05.09 08:06 
в ответ Monoceros 26.05.09 18:56
спасибо
второй
#8 
!nathalie! оптимистка27.05.09 08:07
!nathalie!
NEW 27.05.09 08:07 
в ответ furby 26.05.09 22:17
спасибо
а ты пробовала этот салатик?
#9 
!nathalie! оптимистка27.05.09 08:08
!nathalie!
NEW 27.05.09 08:08 
в ответ Викa 26.05.09 23:24

#10 
birlka коренной житель27.05.09 11:01
birlka
NEW 27.05.09 11:01 
в ответ furby 26.05.09 22:17
мерси
что такое babyerdäpfel--сорт картофеля или топинамбура?
второй салатик не открылся
#11 
furby с карамелькой за щекой27.05.09 20:23
furby
NEW 27.05.09 20:23 
в ответ birlka 27.05.09 11:01
da, äerdäpfel-это картошка.
Бог вытер мокрые от слез глаза и шепнул мне на ухо:"Черт с тобой, ненормальная, будь по-твоему!" Родина моя - Беларусь!
#12 
furby с карамелькой за щекой27.05.09 20:31
furby
NEW 27.05.09 20:31 
в ответ birlka 27.05.09 11:01, Последний раз изменено 27.05.09 20:31 (furby)

Бог вытер мокрые от слез глаза и шепнул мне на ухо:"Черт с тобой, ненормальная, будь по-твоему!" Родина моя - Беларусь!
#13 
furby с карамелькой за щекой27.05.09 20:32
furby
NEW 27.05.09 20:32 
в ответ !nathalie! 27.05.09 08:07
нет, я не пробовала. я спаржу терпет не могу
Бог вытер мокрые от слез глаза и шепнул мне на ухо:"Черт с тобой, ненормальная, будь по-твоему!" Родина моя - Беларусь!
#14 
  dietrichologe местный житель27.05.09 21:26
NEW 27.05.09 21:26 
в ответ furby 26.05.09 16:06
У меня на Ваш первый рецепт все слюнки вытекли.
Как бы насмелиться сделать??

#15 
yarik9 а я девушка с веером27.05.09 21:31
yarik9
NEW 27.05.09 21:31 
в ответ dietrichologe 27.05.09 21:26
а что там смелится? довольно быстро и просто делается) спаржу сварил, креветки обжарил и т.д.
#16 
birlka коренной житель27.05.09 22:08
birlka
27.05.09 22:08 
в ответ furby 27.05.09 20:31
данке!
с радостью открыла для себя,что Kren это хрена Vogerlsalat....----Rapunzel --правильно?
Marillen--абрикосы?
какая интересная вся комбинациякласс
#17 
  lewkate постоялец27.05.09 22:35
lewkate
NEW 27.05.09 22:35 
в ответ !nathalie! 26.05.09 13:09
Может что-нибудь сгодится ?
http://foto.germany.ru/gallery/248188
#18 
furby с карамелькой за щекой28.05.09 06:27
furby
NEW 28.05.09 06:27 
в ответ birlka 27.05.09 22:08
пожалуйста
ты все верно перевела. я чего-то не подумала, что там слова другие чем в германии употребляются.

Бог вытер мокрые от слез глаза и шепнул мне на ухо:"Черт с тобой, ненормальная, будь по-твоему!" Родина моя - Беларусь!
#19 
  Polundra патриот28.05.09 15:38
NEW 28.05.09 15:38 
в ответ birlka 27.05.09 22:08
Перевод в студию можно?
#20 
1 2 все