(1) Ой ну как всегда! Премного благодарна, Daddy Cool Грамотеи и грамотейки. Мюнхен. In English, please!. В учительской. ...

(1) Здравствуйте все!Ситуация: была за пределами Германии 11 месяцев с конца августа прошлого года. Перед отъездом проинформировала ФА, что уезжаю на время, потом вернусь. Получила письмо с подтверждением, что они письмо получили. По НДС остаток года отчитывалась (отсылала поквартальные отчеты,за III квартал - то, что успела заработать в Г., за IV квартал - с нулями, т.к. в Германии деятельности не было). В начале 2009 года получила от них письмо, что так как мой оборот с НДС был в 2008 году маленький, можно по НДС поквартальные декларации не подавать.Сейчас я вернулась в Германию. Вопросы: 1) ном ...

(1) Уррааа! Поздравляю! Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Короче, я считаю, что надо писать переводчик. Я когда звоню в Финанцамт и говорю, что переводчик, сразу добавляю, что не с немецкого, чтобы вопросы не возникали. А работа нынче в интернете распространяется вне зависимости, где чееек живет. Или буду в понедельник звонить сама в этот VFLL. Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Огромное спасибо!Что это значит - скоро на социал, Вы пенсию наверное в виду имеете? Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Лексикографы и терминологи занимаются составлением словарей, глоссариев и т.п. Это делается, мне кажется, все же по-прежнему с постоянным штатом сотрудников или специально для какого-то проекта нанимаемым, но на постоянной основе. ПКМ моя лично последняя работа "на дядю" была как раз терминологом на трехлетнем проекте. Кроме того, Hulga, насколько мне это известно, этим заниматься, по крайней мере пока, не собирается. Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) В ответ на:Вопросы есть?Нет, ну или один уточняющий.Просто, как человек несведущий в вопросах налогообложения, я трактовала это (70%) примерно так же, как я допустим возвращаю НДС за электричество. Я ведь возвращаю его не за всю квартиру, а за часть, которую занимает мой кабинет(ик).В ответ на:таки не нет, а даТак это очень хорошо!И что теперь. НДС полностью в зачет. Ура! Потом у меня остался без-НДСный счет за ресторан, так вот его как списывать в Bewirtungskosten в налоговой декларации за 2008 год - полностью или 70%?В ответ на:ВА-Вetriebsausgabe. Обсуждаемая статья расходов входит в их числ ...

(1) Ваш ответ, извиняюсь, как следует трактовать? Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) В ответ на:ну Вы наверное каждый день завтракаете? и не списываете как ВА.Да конечно. Что такое BA, кстати, не поделитесь? Я очень слаба в сокращениях на немецком. Я вообще имею дурацкую привычку подкрепляться несколько раз в день. Но в Гамбург из Мюнхена я для этого далеко не каждый день летаю.В ответ на:Tagegeld für Verpflegungsmehraufwendungen und Übernachtungsgelder:England:24 Std: 42 ┬14 bis 24Std: 28 ┬8 bis 14Std: 14 ┬Übernachtung 110 ┬London:60 ┬40 ┬20 ┬152 ┬Это вс╦ Pauschbeträge!!!Если я прилетела в пятницу в Манчестер, проехала в Лидс, там ночевала две ночи, потом ...

(1) Да, заполняю. А почему вы его VSt назвали? Vorsteuer? На самом деле интересно все-таки 70 % или нет, потому что если представительские расходы учитываются в размере 70 % от суммы счета, то MwSt тоже, по моему скромному разумению должен возвращаться в размере 70 % относительно конкретно этого счета. Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Что такое VSt, не подскажете? Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Они издеваются, а ТЫ что?В каком месяце пришли, я знаю, я же вопрос задавала, когда я заплатила и что считается моментом оплаты - когда я карточку официанту проутюжить дала или когда с моего счет денежка ушла, а ты про какую золь? Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) В ответ на:70% BA 30% privatИзвините, не поняла. 70 % от счета?А завтрак как же? Я же не могу не есть, я умру тогда. Если бы я не полетела по делам, мне бы и не пришлось завтракать в аэропорту. Как же мне тогда, суточные себе выписывать или как? Я еще и там, в Англии, пока была, два раза ужинала с коллегами в ресторане, я ваще-то надеялась тоже как-то списать. Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Издеваетесь? Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Исходя из этого, я впишу это в март, а ресторан впишет это в апрель, пральна? Или я ничего не поняла? Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) В ответ на:Цуфлюспринцип работает, если у тебя Ist-Besteuerung, а вот если Soll - то как раз важна дата выписывания сч╦таЯ дико извиняюсь, подскажи пож-та, что такое Ist-Besteuerung? Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) И вдогонку дополнительный вопрос. Иду я, например, в кафе со стратегически важным человеком, потенциальным клиентом. Беру счет из кафе. Так вот как мне его списывать в виде представительских расходов - полностью или только то, что стратегически важный человек наел/напил? Сейчас пока идет речь о MwSt. Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Была я в январе по делам в Англии, летела через Гамбург. В аэропорту Гамбурга завтракала. Так вот это расходы ведь мои, значит НДС тоже можно вернуть или как?Спасибо заранее Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...

(1) Спасибо большое. В ответ на:Это ж все предварительно...Вот этого, кстати, я не понимаю, так же как и не понимаю, почему вся эта процедура называется Voranmelung. Я же как бы сразу поквартально в текущем году возвращаю (или получила вот один раз) денежки. Грамотеи и грамотейки Мюнхен In English, please! ...