Deutsch
Germany.ruMumi Mama → Профиль
Всего сообщений 78 Расширенный поиск Расширенный поиск
1 2 3 4
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
 
Отправлено
 
05.06.08 15:38
(1) А почему вдруг такая рекомендация? То есть доктор установил какие-то дефициты в развитии или в речи Вашего сына? Я так понимаю, что ему примерно 4 года? И как он смог пообщаться с доктором? Как Вы сами оцениваете способности Вашего сына к общению, может быть, все-таки где-то какие-то проблемы у него? Литература ...
 
 
29.11.07 21:20
(1) Супер Дети берут ситуацию всерьез и ВСЕ просекают! Литература ...
 
 
29.11.07 21:17
(1) Сложная ситуация у Вас! А можно поинтересоваться, какой язык вообще в семье главный? На каком языке папа разговаривает? Мне кажется, что дети только тогда берут на себя труд осваивать язык, когда они видят, что он нужен, что есть интересные вещи, которые с его помощью открываются. То есть, показать им мир мультиков и кино, компьютерных игр, общения. Хорошо бы найти русскоязычных друзей через ту же школу! Ходить на концерты, спектакли, представления. Идеальный вариант - подключение родственников, поездки в Россию. У нас дети тех знакомых, которые ездят в Россию, все говорят по-русски так или ин ...
 
 
29.10.07 17:28
(1) Не только дети делают "ошибки"! Самое интересное, что частенько дети сами ловят взрослых на каких-то нелепицах (пусть только с их точки зрения) Рассказываю моей племяннице сказку, импровизирую на ходу: "И вот мама, Маша и олень сели пить чай." Возмущение со стороны слушательницы: "Как же олень сядет? У него же НЕТ ПОПЫ!" Племяшка рассказывает, как она вырастет: "И буду я тогда мама Оля". Я говорю: Нет, ты будешь мама Маша. Возражение:"Нет, это не пойдет! Мама - это такое большое, а Маша - это такое маленькое!!!" ...
 
 
15.10.07 19:21
(1) Да уж, и мы голову ломали Пока в один прекрасный день, задрав голову к небу, не увидели.... ДИРИЖАБЛЬ Ну, ребенок просто сократил до "жаблика". Так он у нас теперь и называется в семье ...
 
 
12.10.07 21:11
(1) Моя племяшка задала нам загадку: показывала пальцем в небо и говорила "жаба", "жаблик" Кто угадает? ...
 
 
11.05.07 10:45
(1) Считалочки - это что-то волшебное!!! Я сходу вспомнила совсем немного, первую - "на златом крыльце", а потом - "фантастическую": эники-беники-ели-вареники эники-беники-си-колеса эники-беники-ба А потом поискала и нашла http://community.livejournal.com/76_82/109662.html?page=1#commentsТам много прикольных считалочек, причем больше половины я вспомнила. Это действительно, поражает воображение, что дети на огромных пространствах Советского Союза знали одни и те же стишки, которые не были записаны в книгах, а передавались устно! ...
 
 
11.05.07 10:34
(1) В ответ на:а в Дортмунде где дайте адрес Krone e.V.Münsterstr. 9-1144145 DortmundPostfach 10 24 13Tel.: (0231) 8 63 12 41 E-Mail: verwaltung@krone-ev.de http://www.krone-ev.de/ ...
 
 
02.05.07 19:42
(1) Спасибо всем, кто откликнулся! Особенно приятно было узнать о положительных примерах - значит, это возможно, организовать игры детей так, чтобы они говорили по-русски. Что же, при случае постараюсь и сама с ними поиграть, и других родителей на это подвигнуть. Жаль конечно, что в основном они носятся сами по себе Но ведь мы не часто большой компанией собираемся, каждый хочет с каждым пообщаться... Да ладно, это другая тема Главное - впереди лето, товарищи, и это прекрасно!!! ...
 
 
20.04.07 11:54
(1) Это вряд ли. У нас знакомая семья из Латвии постоянно приглашает о-пэр из Латвии же. Говорят, конечно, на русском. Почему же российским семьям этого нельзя? ...
 
 
20.04.07 11:50
(1) Да, надо сказать, что во время наших посиделок дети, как правило, предоставлены самим себе. Чтобы с ними кто-то начал играть... это бывает, конечно, в чей-то день рождения, но тогда - отдельно от взрослых. В общем, бегают себе на улице или в доме. Почему они все время сбиваются на немецкий, даже если начинают играть по-русски? Мне это странно, ведь они же знают русский. Может, потому что немецкий - это язык садика и школы... ...
 
 
20.04.07 10:47
(1) Всем привет. Хочу посоветоваться. У нас много друзей из разных мест бывшего Союза, естественно, когда собираемся, говорим по-русски. Тут же дети бегают, говорят между собой по-немецки. Причем все они МОГУТ говорить по-русски, родители воспитали их двуязычными. Время от времени кто-нибудь из взрослых делает детям замечание: говорите по-русски! Если это и дает результат, то на короткое время. Иногда взрослые спорят: одни говорят, оставьте детей в покое, пусть играют, как хотят; другие на это: из-за вашего наплевательства наши дети тоже говорят по-немецки, а мы с этим все время боремся... У кого ...
 
 
12.04.07 23:02
(1) Мой сынок уже большой, но записывать можно и за ним После долгого перерыва в занятиях русским с трудом вспоминаем падежи:- Именительный, родительный, дательный... ?... Хранительный...А что, вполне подходит Хранить - кого, что ...
 
 
03.04.07 14:49
(1) В ответ на:разговоры, воспоминания - само собой! "Ругань" о настоящем и прошлом - тоже! причем не только о россии, но и о германии и др. странах, в которых жили. Предмет для гордости пусть ребенок сам выбирает . я не поклонница патриотизма или каких либо других эмоциональных идей, которыми можно манипулировать людьми. Наверное, нельзя только-претолько хорошее говорить - это будет и неестественно... Но я не понимаю, как это можно - манипулировать собственными детьми (в данном случае). Мы всегда на них влияем - своими поступками, разговорами, эмоциями. Я именно о том и говорила, что дети все в ...
 
 
31.03.07 16:48
(1) В ответ на:у нас при выборе начальной школы есть только один принцип - где ученик живет, в ту школу он и идет. выбирать можно после 4 класса.Хорошо, скажем так: я очень соболезную родителям, которые не могут изменить обстоятельства своей жизни (переехать, например), чтобы не отдавать ребенка в такую школу. Я думаю, что учеба в такой школе - не самый оптимальный вариант и для изучения немецкого языка, и для поддержания родного (в психологическом смысле тоже). Я также думаю, что появление таких школ и всего связанного с ними "шума" негативно сказывается на воспринятии немцами людей, говорящих на ...
 
 
30.03.07 14:17
(1) Если честно, я слабо понимаю, из каких соображений родители отдают детей в школы, где больше половины учеников - иностранцы. Конечно, такие школы запрещают другие языки из "самообороны", то есть находясь в экстремальной ситуации. Но я говорила о более общем случае, что даже и в других школах и общественных местах не очень приветствуют звучание чужой речи. Кому не приходилось сталкиваться с вопросом: а почему вы не говорите между собой по-немецки? Так вот хорошо бы, чтобы ребенок не тушевался, а мог достойно ответить на этот вопрос. Тут надо родителям как следует поработать (в первую очередь са ...
 
 
29.03.07 18:27
(1) А вам не кажется, что вы упускаете что-то важное? Может быть, это трудно выразить словами или назвать "стимулами", но... такие вещи, как любовь к Родине, общие воспоминания, разговоры и так далее? Если в семье плохо говорят о стране, из которой уехали, если слышно только ругань о прошлом и настоящем, захочет ли ребенок сохранять язык?.. И чем ему будет гордиться?.. Вот сначала надо сделать так, чтобы он гордился своей страной или своим языком, а потом он захочет учить (или закреплять) русский.Насчет "похвастаться" - к сожалению, это нынче больная тема в Германии. Если в некоторых школах запрещ ...
 
 
29.03.07 18:21
(1) Здравствуйте! Меня зовут Илона, моя семья живет в Германии больше десяти лет. Мой сын, сейчас уже взрослый, мне иногда говорил: что же ты не учишь меня русскому! Учи, а то я его забуду а потом пожалею! Теперь он рад, что не разучился. Поэтому я всем могу только посоветовать: храните свой русский язык в семье, не пожалеете. Но мне сложно представить, как сделать русскоязычным ребенка, который родился здесь и для которого немецкая среда - родная и единственная. Наверняка тут есть много сложностей. Но я хочу приготовиться заранее - чтобы хорошо выполнять роль русской бабушки ...
 
1 2 3 4