Leihfirma, Ingenieur, Entgeltgruppe
Согласно тарифу, если работник выполняет работу по квалификации более высокой группы, то ляйка обязана доплачивать. Поэтому не думаю, что ляйка письменно признает, что недоплачивала.
Опять таки, если ляйка изменит должность на инженера, то она и тарифную группу обязана поднять, а она не хочет.
Поэтому получается надо как то у ляйки добиться перевод в инженерную сетку.
Вот и вопрос, как это грамотно сделать?
И потом, для клиента не опасно признаваться, что он платил ляйке как за "техника", а использовал как инженера?
Или я действительно всё усложняю?
Спасибо.
Уточню вопрос, что пишется конкретно о работе в помесячном часовом отчёте. Как я поняла, пишется другое, чем делается именно из-за денег.
Entleiher - это клиент. Ляйка - Verleiher.
Судя по зарплате, Вашего "подопечного" взяли на должность, не подразумевающую (обязательного) наличия инженерного образования. Ее название второстепенно. Technischer Projektbearbeiter может быть и инженером, равно как и Projektingenieur может инженером и не быть.
Speak My Language
Или я действительно всё усложняю?
Хотите честно? Думаю, да - усложняете.
Вы просто приоритеты с упором на финансы ставите, по другому было бы логичнее и практичнее:
Начинающему инженеру сначала нужно зацепиться на должности инженера, пусть даже и в ляйке, но обязательно на интересных, именно по профилю заданиях- таким образом уб"ьется даже несколько зайцев:
- не теряете время на поиски "того самого" места мечты. Если выбирать между поисками работы, сидя дома, и работой по профилю, пусть почти за тарелку супа, то я однозначно за второе.
- опыт!!
- лебенслауф без дыр, точнее с понятным развитием по профилю.
- Ну и через 1,5 -2 года уже с багажом знаний
можно отдаваться подаваться на большие галеры за другие деньги.
Entleiher - это клиент. Ляйка - Verleiher.
Не, просто сказать, что хочу, чтобы стояло это и это как Berufsbezeichnung. 😎
У нас с этим никогда проблем не было. Скорее даже, работник пишет сам себе Arbsitszeugnis. А потом шлифуется, если есть дискрепансы.
Про приориты полностью с вами согласна.
Есть только одно "но", которое я похоже не понимаю:
как "зацепиться на должности инженера" если на бумаге она названа неинженерной?
Т.е. получается надо обязательно побыстрее перебраться из EG 7 в 8, причем это вопрос в первую очередь будущего, а не денег сейчас.