Ветка "на поговорить"
В каком контексте? А мои два слова, оказывается, я ещё ни разу дочке не говорила. 
Слово гаврики (это я светящихся снеговиков для балкона в альди купила) дочке очень понравилось, она его несколько дней на язык пробовала. 
А блажь вот сегодня всплыла.
в контексте PS4, игра ФИФА. “Сейчас, только драфт доиграю!..Это был крутой сейв!» Я и раньше это слышала, конечно, но не вникала особо в детали. Сегодня вот села с чаем на диван и выяснила подробности прямо в процессе, пока гаврики по экрану бегали :-)
так это сленг геймеров FIFA:
крутой сейв – это красивая защита вратаря, «спасение» ворот. Обзорщики так и говорят: «Всем привет, в комментариях к лучшим голам недели вы просили о создании подобной рубрики, посвященной лучшим вратарским сейвам…»
https://yandex.ru/search/?text=лучшие сейвы фифа&lr=10...
драфт или фут драфт – это режим игры, в котором надо играть командой игроков, выбирая их из предложенных вариантов на разные позиции.
Высокочастотное слово в обзорах: «Пишите в комментариях, какой драфт вы хотите посмотреть…»
твой футболист наверняка всякие переделанные песни слушает от Wumms - всякие там Ramos-Song и пр., среди них есть “Der HSV-Abstiegs-Song”, там прикольный текст, что-то типа Сredito Credito, von Geld nix capito, ihr hängt an dem Kühne wie‘n Parasito...
https://m.youtube.com/watch?v=gfARYwVMoZA
Ну ты знаешь, что мне это напомнило 😊 «Мы бандито, гангстерито, мы кастето-пистолето...»
@maschmisch:
А чем так страшна школа? Я уже тут многие ветки прочитала, и поняла, что часто проблемы начинаются со школой. Но с чем связано? С новыми словами из научных областей? Или с временем, проведенным в немецкоязычной среде?
С тем, что в школе есть все условия для развития языка: ребенок каждый день получает большое количество информации на этом языке, сам активно ее перерабатывает в категориях языка: анализирует, сравнивает, запоминает, формулирует, описывает и пр. В школе интенсивная коммуникативная среда, когда ребенок сам в течение длительного времени активно продуцирует речь. Аналогичные условия нужны для развития второго языка. Если их нет, разрыв между языками будет с каждым годом увеличиваться.
Думаю попозже, тоже найду ему учительницу, это хорошая идея, как тут многие делали.
Это отличная идея - если Вы будете дома много разговаривать, обсуждать, играть, делать что-то вместе, общаясь на языке. Тогда учительница сможет подтянуть язык там, где повседневного общения не хватает: если есть ошибки в грамматике, позанимается грамматикой по этой теме, если мало словарного запаса – подберет соответствующий материал. В таком режиме русский вполне можно поддерживать на хорошем уровне. В противном случае ребенок будет изучать язык как иностранный. Что само по себе не плохо – многие так и делают. Все зависит от Ваших целей и ожиданий.
пока в радость все, и книги, и слова некоторые особенно любит, и слушать аудио тоже любит, и русская школа тоже как праздник.
"Детки" - да, его мягкие игрушки. По-русски он с ними и за них, когда мы вместе играем
Все это – очень хорошие предпосылки, чтобы пользоваться таким положение дела и вытаскивать речь в актив. Чтобы язык жил и развивался, ребенку нужно как можно больше говорить. Без этого язык неизбежно будет скатываться в пассив – это просто вопрос времени.
Я вот счас даже не знаю с чего и начать, если переходить на формат, чтобы и он со мной говорил. И главное, как это сделать, сохранив наше удовольствие от общения. Причем, если он говорит с русскими гостями, то не так злится, как со мной. Может расстроиться, но не сильно. Слова, которые не знает или не может вспомнить, хорошо объясняет.
Вот эту тему - если Вы хотите, конечно - лучше бы отдельной темой вынести и со всеми обсудить. Каждый здесь может только посоветовать что-то из своего опыта, и что-то Вы можете взять на заметку, а что-то Вам не подойдет. Если хотите, можете сами тему открыть или я за Вас могу это сделать.
поскольку реклама от организаторов не приветствуется 🤔
Ирина, очень приветствуется информация о лагерях - в виде ссылок, отзывов, ответов на вопросы и обсуждений :-) Просто если что-то можно подробно прочитать в ФБ или ЖЖ, там же посмотреть фотографии и пр., то нет особого смысла делать перепост, люди пойдут по ссылке и все там подробно прочитают. Отдельные тематические ветки с информацией о лагерях тоже не стоит открывать, если кто-то хочет поделиться информацией (что иногда = разместить рекламу), просто ставьте н.п. прямо в этой ветке, и пишите одним постом с ссылкой на тот ресурс, где написано подробнее. Так, на мой взгляд, информация становится более структурированной тематически для всех - и для новичков, которые заглянули в первый раз, и для участников со стажем, среди которых есть те, которым семейные лагеря вообще не интересны, а есть и те, кому больше всего в этой группе интересна тема лагерей :-)
Ирина, а может всё-таки обсудить тут и дать возможность выставлять свою рекламу организаторам семейных мероприятий хотя-бы в отдельных ветках?
У Мадалены в группе, например, продавцы/магазины могут открывать такие темы в виде отдельных веток. Ссылки на ФБ может и хороши но там не у каждого есть аккаунт что-бы полностью прочитать инфорамацию. А у меня, например, на рабочих гаджетах не открываются ссылки на ЖЖ и Вконтакте, а дома бывает на то мало времени и сил.
Я уже не раз отсылал информацию и миниотчеты по семейным лагерям, в которых мы уже были, знакомым и малознакомым людям и уже не раз бывало что внешние ссылки уже нерабочие, а информация на "германке" по-прежнему осталась и новичку тогда проще создать свою картину.
Я знаком уже со многими организаторами и ведушими и смело могу утверждать, что делают это они прежде всего ради своих собственных детей и нам просто повезло что мы можем воспользоваться плодами их труда. Да и какой там бизнес, главное хоть расходы покрыть. А если рассмаривать сколько времени и сил они во все это инвестируют то никакой прибыли.
Инересно было бы услышать мнения других участников группы...
так я только за то, чтобы обсудить и найти такой вариант, который удобен всем. Я же к этому в начале ветки и призывала:
У меня своего опыта нет, и хочу спросить «старших товарищей» - как нам сделать ветку о лагерях? Так, чтобы тем, кто приходит в группу, было понятно, где их искать, как выбрать, на что обратить внимание? Может, сделать отдельную ветку и закрепить вверху? Организаторы лагерей в прошлом часто размещали рекламу. Может быть, все это в одной ветке делать? Напишите о своих пожеланиях и идеях.
Ваши аргументы поняла. Относительно "рекламы" лагерей - абсолютно согласна: такого рода сообщения нельзя рассматривать как рекламу магазинов (тех же книжных). Но именно поэтому, на мой взгляд, для них и отдельных веток не нужно. Я постараюсь в течение дня вырвать минутку и написать, почему мне отдельная ветка кажется удобнее и информативнее. Обсудим и сделаем так, как устраивает всех - нас здесь не так много, чтобы мы не смогли договориться 🤗
На повестке дня два вопроса: 1.нужны ли отдельные ветки для каждого анонса лагеря; 2. хочу поговорить о «рекламе» лагерей.
Напишу в несколько постов. Цепляться к отдельным мыслям и комментировать можно и нужно :-)
Обсуждается предложение: сделать тему лагерей отдельной веткой на один год. Преимущества с моей точки зрения: лучшая тематическая и визуальная структура группы.
В целях наглядности я скопировала кусок и выделила цветом: в прошлом году веток о лагерях было открыто много, но количество постов в большинстве из них невелико:
Зато в прошлом году было несколько отдельных веток, состоящих из одного вопроса: а знает ли кто-нибудь лагерь в такой-то земле в такие-то даты? - с количеством ответов: ноль. Почему не объединить их? Это удобнее и тем, кто интересуется темой лагерей – они именно в эту ветку (или даже только в нее) и заглядывают. А также и тем, кто лагерной темой в этом году не интересуется совсем. Новичкам тоже удобнее: одна страница не пестрит только темами о лагерях, за которыми по сути, только информационная составляющая.
Количество сообщений в объединенной ветке получилось бы приемлемым – в прошлом году вся суммарная «лагерная» тема и за пару сотен сообщений не перевалила, и это с учетом некоторых больших веток с подробным описанием условий размещения и пр.
Также подходящая активность темы – достаточная для того, чтобы ветка не уходила в архив, а регулярно была среди актуальных тем.
Если по какой-то причине недостаточно информации с ссылкой на другой ресурс, всегда можно попросить организатора что-то добавить или продублировать информацию с ФБ – пара-другая лишних постов совершенно некритична. Если же никто не спрашивает, поскольку все ссылки отрываются или пошло выяснение деталей в личке – то зачем нужен перепост? Чтобы группа превратилась в минифилиал ФБ «Семейные лагеря»?
Какие есть альтернативы? Идея «от каждого организатора по одной ветке», мне кажется, неудобна тем, что каждый лагерь анонсируется отдельно: у него конкретное название и дата проведения. И это, опять же, заставляет тех, кто хочет спросить что-то по теме лагерей, заводить новые отдельные ветки. А если кто-то хочет написать отзыв или спросить другого участника, как ему понравился лагерь – в какой ветке это делать? В той самой, которую открывали организаторы? Мне кажется, одна единая ветка как раз для этого тоже лучше подходит.
Но: я не настаиваю 🤗 Это приглашение к обсуждению, как сделать так, чтобы сохранилась информативность, но при этом группа не превратилась в список анонсов – а именно так это и выглядит на картинке двумя постами выше - у такой группы мало шансов на жизнь. И это, возможно, самое главное: специализация Германки – общение и обсуждение. Здесь можно именно пообщаться, найти единомышленников, почитать, что обсуждают другие, взять себе что-то на заметку на будущее. Мне бы хотелось в этом направлении и двигаться.
назад
список