(1) ...но так и не научились писать по-русски? Ай-ай-ай.http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) На цифры уходит меньше бензина?http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Не вполне мюнхенская ссылка, но поскольку тут минимум раз в месяц задают вопросы о переводчиках белорусского/румынского/узбекского и прочих экзотических языков:http://www.bdue.de(Für Auftraggeber -> Dolmetscher suchen)http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Факт. Раньше не догадывались, а сейчас догадываются. Простите за любопытство, если вопрос слишком интимный: а что у вас на клавиатуре с буквой "Ч"? Да, вот переводчик украинского: http://www.alla-lipp.de/А ближайший переводчик белорусского из базы BDÜ - в Гейдельберге. http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Евгений Бахмайер - мастер на все языки!Но если документ только на белорусском или на украинском, он уже не может заверить его перевод.Либо это было давно, либо это были документы, составленные на двух языках, либо г-н Бахмайер смухлевал и написал в заверении, что документ был на русском :)))http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) http://www.a-miller.de/Говорят, они делают переводы со всех постсоветских языков.Сайт BDÜ пока висит, но там есть вероятность найти и "одиночных" переводчиков (www.bdue.de - Für Auftraggeber - Dolmetscher suchen)http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Посмотрите в теме "Все о Мюнхене", там координаты хороших фотографов на первой странице ( ajlo и lioxa), еще из известных мне хороших фотографов в Мюнхене есть Юлия Мильбергер (http://www.milberger.de)Если это вас не удовлетворит, можно рекомендации в XING посмотреть: http://www.xing.com/app/forum?op=showarticles;id=10881450http://www.xing.com/app/forum?op=showarticles;id=17599918Из перечисленного там мне, судя по материалу на сайтах, понравились Anna Fiore (http://www.annafiore.org/) и Stefan Obermeier (http://www.stefanobermeier.de/).http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и нем ...

(1) Как обычно, рекомендую любимый институт:http://www.sdi-muenchen.de/kurse/sprachkurse/ihr-sprachkurs-am-sdi-muenchen/neu-english-for-your-job/http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Есть салон "Эрмитаж" на Josephspitalstr. 2, но я волосы не крашу, соответственно, краситься там не пробовала.Стриглась последние два раза у Вики - впервые за три года жизни с короткой стрижкой получила то, что представляла себе под короткой стрижкой с самого начала.Тел.: 089/23887741http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Самого лучшего не обязательно. Человеку нужно, чтобы операцию сделали хорошо и не очень дорого.В моем случае речь тоже идет о частном пациенте из Украины.http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Ищу в Мюнхене хорошего (не самого лучшего!) ЛОРа и одновременно хирурга. Одному человеку требуется обследование и операция по выпрямлению носовой перегородки.Был у кого-нибудь подобный опыт?http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Искусственный интеллект?http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Платья и девушки очень красивые. Хоть женись (т.е. мужайся).Но все же лучше zu erschwinglichen Preisen и tragen c маленькой буквы :)http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Еще о врачах - список врачей, к которым ходят врачи - от Tageszeitung:www.tz-online.de/media/images_redakteure/media/pdf_1/tz_extra_2008_aerzte...www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) В районе Rotkreuzplatz есть врачебный кабинет, который рекомендуют даже в этом списке: www.tz-online.de/media/images_redakteure/media/pdf_1/tz_extra_2008_aerzte...Ну, правда, по-русски, там, наверно, не болтают.Dr. med. Leifels-FischerDr. med. Schulze Waisenhausstr. 5280637 München Fon. +49 89.3 06 68 76 .0Fax. +49 89.3 06 68 76 .21http://www.frauengesundheit.netСама не была.http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Обычно - да.Иногда бывает, что нужен еще апостиль на перевод, а потом перевод этого апостиля, который на переводе...Но лично я видела такое только один раз.www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Я этим занимаюсь, и еще как минимум один человек на этом форуме.Что заверить у нотариуса? Перевод или документ?Если речь идет о заверенном переводе, то в Германии его заверяет сам переводчик, нотариального заверения не требуется.В некоторых случаях на перевод приходится ставить еще один апостиль, потом надо переводить и его тоже.www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) Если диагноз ставить - лучше в какую-нибудь клинику, а не во врачебный кабинет.www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) ДиагностикаOrthopädische Klinik München-Harlachinghttp://www.schoen-kliniken.de/ptp/kkh/okm/faz/wirbelsaeule/http://www.atos-muenchen.de/ (бывшая знаменитая "Alphaklinik")Хирургия:Chirurgische Klinik München-Bogenhausen: http://www.chkmb.de/content/index.cfm/fuseaction/0,dsp,0,2,0,0,0,0Это клиники, врачей, думаю, еще подскажут.www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...

(1) А что у вас болит?Хороших ортопедов в Мюнхене много.www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий) ...